CHOPIN 2010
  • LES CÉLÉBRATIONS DE L’ANNÉE CHOPIN

    Agenda : une source de connaissances sur quoi, où et quand pendant l’Année Chopin :
    •    évènements : concerts, expositions, spectacles, autres
    •    reportages
    •    interviews
    •    Kordegarda Chopin 2010

    plus >
     
  • BASE DE CONNAISSANCES

    Un véritable trésor de connaissances sur la vie et l’œuvre de Fréderic Chopin :
    •    quiz, curiosités
    •    discographie et publications recommandées
    •    supports éducatifs
    •    iconographie
    •    présentation des lieux Chopin
    •    pour en savoir plus

    plus >
     
  • CHOPIN POUR LES ENFANTS

    Un site destiné à aider les enfants à entrer dans le monde de la musique de Chopin :
    •    jeux interactifs, activités ludiques pour les plus jeunes
    •    guide parental

    plus >
     
  • INTER:ACTIONS

    Actions communautaires associées aux célébrations de l’Année Chopin.

    plus >
     
  • Programme TV

    Archives des épisodes de l’émission télévisée Chopin2010.pl diffusée par la chaîne polonaise TVP1.

    plus >
     
  • LE BUREAU DES CÉLÉBRATIONS CHOPIN2010

    Plateforme de communication entre les institutions, les journalistes et les organisateurs des évènements des célébrations. Informations officielles :
    •    activités passées, actuelles et programmées du Bureau
    •    artOffres : projets artistiques mobiles
    •    offres touristiques sur le thème Chopin

    plus >
     
  • VOTRE COMPTE SUR CHOPIN2010.PL

    Chargement en cours

    ###LABEL_LOGIN_FAILED###

    Réessayez

    Enregistrez-vous sur CHOPIN2010.PL pour:
    •    ouvrir une session simultanée sur tous les sites Chopin
    •    ajouter, mettre à jour des évènements dans le cadre de l’Année Chopin
    •    créer votre propre liste d’évènements, et l’imprimer sous un format pratique
    •    recevoir une lettre d’information, participer à des concours et gagner des prix attrayants

    ...
    plus >
     

Recherche

Mécènes

plus >
 

Partenaires

plus >
 

Quiz

[French]

Tutaj znajdziesz quizy

Rozwiąż najnowszy quiz >

 
Ô combien il est difficile d'étreindre tout le cosmos de cette musique ! La Pologne tout entière est là : sa tragédie nationale, sa vie quotidienne, ses émotions, le culte de la beauté en l'homme et l'l'umanité, le caractère noble et hardi de ce pays, ses chants et ses songes.
Asafiew Borys
Ce beau génie est moins un musicien qu'une âme qui se rend sensible et qui se communiquerait par toute espèce de musique, même par de simples accords.
Balzac Honoriusz
Chopin constitue un lien entre les Polonais dispersés à travers le monde, dont le sort ressemble au sien.
Bloch Augustyn
Chopin est un symbole. Un symbole de succès et de souffrance, un symbole de joie et de tristesse, enfin un symbole de la nostalgie de sa patrie perdue, qu'il ne devait plus jamais revoir, et d'un espoir intrépide de la voir ressuscitée.
Bloch Augustyn
Chopin est un langage commun pour millions de gens d'origines différentes à qui cette musique est aussi indispensable que le pain et le sel.
Bloch Augustyn
Le temps ne peut rien sur l'amour de sa merveilleuse musique. Tant que l'art musical vivra, la musique de Chopin continuera d'y occuper l'une des premières places.
Goldenweiser Aleksander
Ce qui chez d'autres était un ornement précieux, donnait chez lui l'impression de fleurs hautes en couleurs, ce qui chez d'autres était de l'adresse technique, ressemblait chez lui à un vol d'hirondelle.
Hiller Ferdynand
Chopin nous est cher précisément parce qu'avec sa musique, il intègre l'ambiance artistique qui nous entoure comme s'il était était notre contemporain, un ami proche, compréhensible et chéri.
Kabalewski Dymitr
Son caractère était difficile à cerner. Il renfermait des milliers de fines nuances qui se croisaient et s'occultaient mutuellement de sorte à devenir insaisissables à un premier coup d'œil.
Liszt Franciszek
L'univers imaginaire dans les œuvres de Chopin est doté d'innombrables charmes et richesses qui sont en même temps extraoridnairement singuleirs. Malgré tout son fantastique, c'est un univers profondément humain, tout comme un désir ardent de l'idéal est profondément humain.
Lutosławski Witold
Chopin considérait sa vie comme un instrument de connaissance de tout ce qui vit dans le monde et menait précisément ce train d'existence prodiguement individuel et désinteressé de par sa solitude.
Pasternak Borys
Si je voulais montrer à quelqu’un ce qu’est la Pologne, je lui jouerais les mazurkas de Chopin.
Pokrowski Borys
C'est Chopin qui est pour moi le symbole de la Pologne dès mon enfance, et c'est par le prisme de Chopin et non de "Solidarność" que je la perçois aujourd'hui. (…) Chopin est en quelque sorte "au-delà de la Pologne", mais en même temps, il est son cœur - non une partie, mais précisément le cœur de la Pologne.
Pokrowski Borys
…il est absolument inconcevable de quelle manière, chez Chopin, deux talents géniaux se sont réunis en une seule personne : les dons du plus grand mélodiste et du maître de l'harmonie le plus génial et original.
Rimski-Korsakow Mikołaj
Chopin était un génie du piano, pour cette raison chacune de ses notes nous est chère.
Rubinstein Antoni
Si Mozart était en vie, il écrirait les concertos de Chopin.
Schumann Robert
C'était une image inoubliable que de le voir assis au piano, tel un visionnaire perdu dans ses rêves.
Schumann Robert
Il n' existe personne qui aime la musique et qui soit en même  temps indifférent par rapport à Chopin. […] Il y a dans sa musique la vérité sincère de sentiments, des rêves d'avenir, la clarté cristalline d'une pensée ardente et agitée.
Szostakowicz Dymitr
L'âme de la musique de Chopin, la mélodie, n'est jamais artificielle, échafaudée, schématique. Engendrée par l'existence, soufflée par le sentiment pur, elle est pleine de force et de puissance pour ces raisons précises.
Szostakowicz Dymitr
La grandeur de Chopin vient du fait que tout simple qu'il soit, il n'est jamais trivial, et que ses œuvres les plus compliquées ne sont jamais sophistiquées.
Tołstoj Lew
On peut aimer les Polonais pour cette seule chose: ils ont eu Chopin !
Tołstoj Lew
Les deux – Chopin et Lutosławski – suffisent pour qu’une nation de quarante millions d’habitants puisse se sentir fière de sa musique.
Weinberg Mieczysław

Chopinowskie rozmaitości FR

 

Recommandé

[French] „Polscy Artyści Chopinowi Zagrali” to projekt nawiązujący do obchodów 200. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina. Jego owocem jest płyta w czterech różnych stylach muzyki elektronicznej: idm, ambient, breakcore i eksperimental. Młodzi muzycy w niespotykany dotychczas sposób połączyli najnowocześniejsze, cyfrowe techniki tworzenia muzyki z wykorzystaniem klasycznych utworów wielkiego polskiego kompozytora.

 

> plus